プロジェクトの歴史 には、
変更と追加の簡単な要約があります。ユーザーは、しばしばlog4jの新バージョンによって解決
されているバグを報告します。ヘルプを求める前に、歴史ファイルを見てください。
プロジェクトの公式URLはhttp://jakarta.apache.org/log4jです。
我々に与え続けてくれたすべてのlog4jユーザと全ての努力に関して多大な感謝をします。そして、時々の我々の集団の努力に対する
賞賛も同様です。
E.U. 主催のSEMPERプロジェクトのために、最初のlog4jの原型が作成されました。
N. Asokan, Ceki Gulcu, Michael Steiner は、1996年に階層カテゴリーを考え出しました。
彼らのアイデアは、現在もlog4jの中心となっています。
パッケージは、IBMチューリッヒ研究所で働いて
いたCeki Gulcuによって長年にわたってかなり改善されました。
しかし、log4jはIBMのスポンサー付ではありませんしなんの関連もありません。
どうかIBMのロギングパッケージとして参照しないでください。
ZRLからの M. Nikschの大小の事柄の
援助に特に感謝します。Apacheメンバー、特に Pier Fumagalli と Sam Ruby は、
Apacheへの移行を容易になるように助けていただきました。
log4jのロゴは、スイスの
のご好意によりデザインされ寄贈されました。